| Word & Definition | ചക്കാലന് - വാണിയന്, ചക്കില് എണ്ണയാട്ടിയെടുത്തു വില്ക്കുന്നവന് |
| Native | ചക്കാലന് -വാണിയന് ചക്കില് എണ്ണയാട്ടിയെടുത്തു വില്ക്കുന്നവന് |
| Transliterated | chakkaalan -vaaniyan chakkil ennayaattiyetuththu vilakkunnavan |
| IPA | ʧəkkaːlən̪ -ʋaːɳijən̪ ʧəkkil eɳɳəjaːʈʈijeːʈut̪t̪u ʋilkkun̪n̪əʋən̪ |
| ISO | cakkālan -vāṇiyan cakkil eṇṇayāṭṭiyeṭuttu vilkkunnavan |
| Word & Definition | ഗാണിഗ - തെല്ലിഗ, എണ്ണെയന്നു തെഗെദുമാരി ജീവിസുവവനു |
| Native | ಗಾಣಿಗ -ತೆಲ್ಲಿಗ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಮಾರಿ ಜೀವಿಸುವವನು |
| Transliterated | gaaNiga -thelliga eNNeyannu thegedumaari jivisuvavanu |
| IPA | gaːɳigə -t̪eːlligə eɳɳeːjən̪n̪u t̪eːgeːd̪umaːɾi ʤiːʋisuʋəʋən̪u |
| ISO | gāṇiga -telliga eṇṇeyannu tegedumāri jīvisuvavanu |
| Word & Definition | സെക്കാന് - വാണിയന്, എണ്ണെയ് വിത്തുകളൈ സെക്കില് ആട്ടി എണ്ണെയ് എടുക്കും തൊഴിലൈച്ചെയ്പവര് |
| Native | ஸெக்காந் -வாணியந் எண்ணெய் வித்துகளை ஸெக்கில் ஆட்டி எண்ணெய் எடுக்கும் தொழிலைச்செய்பவர் |
| Transliterated | sekkaan vaaniyan enney viththukalai sekkil aatti enney etukkum thozhilaichcheypavar |
| IPA | seːkkaːn̪ -ʋaːɳijən̪ eɳɳeːj ʋit̪t̪ukəɭɔ seːkkil aːʈʈi eɳɳeːj eʈukkum t̪oːɻilɔʧʧeːjpəʋəɾ |
| ISO | sekkān -vāṇiyan eṇṇey vittukaḷai sekkil āṭṭi eṇṇey eṭukkuṁ tāḻilaicceypavar |
| Word & Definition | ഗാംഡ്ലവാഡു - തെലികവാഡു നൂനെ അമ്മിജീവിംചേവാഡു |
| Native | గాండ్లవాడు -తెలికవాడు నూనె అమ్మిజీవించేవాడు |
| Transliterated | gaamdlavaadu thelikavaadu noone ammijeevimchevaadu |
| IPA | gaːmɖləʋaːɖu -t̪eːlikəʋaːɖu n̪uːn̪eː əmmiʤiːʋimʧɛːʋaːɖu |
| ISO | gāṁḍlavāḍu -telikavāḍu nūne ammijīviṁcēvāḍu |